when i was your man

With only two studio albums under his belt, 29-year-old Mars has already scored five No 1 songs on the Billboard charts, including the soulful ballad When I Was Your Man and the reggae-rock-style Locked Out of Heaven.

今年29岁的“火星哥”虽然只发行过两张录音室专辑，但是已有5首单曲登顶公告牌排行榜，其中既有深情民谣《When I Was Your Man》，也有雷鬼摇滚风的《Locked Out of Heaven》。

And one of my favorites has always been, "Make love to your man in a Chevy van," because that was my vehicle when I was in college.

我最喜欢的一首是《在雪佛兰里做爱吧》，因为雪佛兰是我大学时期的座驾。